On Wed, Apr 17, 2002 at 02:33:14PM +0200, Diego Olivier Fernandez Pons wrote:
> On Tue, 16 Apr 2002, V Krishnakumar wrote:
> 
> > Hi! all,
> > 
> > Iam new to OCaml. Iam trying to write a chess engine.
> > In order to represent the board, I need bitvectors. How do I get bitvectors ? (i need exactly 64 bit vectors).
> 
> Je réponds en français, j'espère que cela fera l'affaire

  "I answer in French, I hope that will do..."

  [In case it doesn't, my translation follows--RSD]
> 
> En ce qui concerne la programmation de jeux d'échecs basés sur la
> méthode des bitboards (laquelle consiste à représenter le tableau
> d'échecs 8x8 sur un entier 64 bits) je conseille de jeter un coup
> d'oeil aux programmes suivants : 

  Regarding programming chess games based on the bitboard method
  (which consists of representing an 8x8 chessboard by a 64-bit
  integer), I advise you to take a look at the following programs:

> 
> - crafty (main.c explique l'historique de la construction de crafty,
> très intéressant à ce titre)

  crafty (main.c explains the history of the construction of crafty,
  very interesting for this title)

> - dark thought (http://supertech.lcs.mit.edu/~heinz/dt/)
> on y trouve en particulier plusieurs articles sur les algorithmes
> utilisés par ce logiciel

  - dark thought (http://supertech.lcs.mit.edu/~heinz/dt/)
  in particular you'll find several articles there on the algorithms
  used by this program

> 
> Je précise cependant qu'un jeu d'échecs basé sur la lib Int64 sera
> nettement moins performant que ses concurrents écrits en C. Aussi
> l'approche que je préconiserait plutôt est celle du développement d'un
> petit programme Caml qui écrive du code C adapté (un peu à la FFTW) 

  Let me make clear however that a chess game based on the Int64 library
  will be substantially less efficient than its peers written in C.
  Thus the approach I would recommend instead is to develop a little
  Caml program which writes adapted C code (a little like FFTW [Fastest
  Fourier Transform in the West])

> 
> Il vous faut à cet effet :

  For this you'll need:

> - un noyau minimal simulant un processeur 64 bits comme celui que l'on
> trouve dans le livre de P. Weis et X. Leroy (Le lagage Caml) - je
> crois qu'il est également disponible dans les exemples de
> programmation Caml par P. Weis -

  - a minimal kernel simulating a 64-bit processor, such as the one you'll
  find in the book by P. Weise and X. Leroy (_Le langage Caml_) - I
  think it can be downloaded as well from among P. Weis's Caml 
  programming examples -

> - un intérpréteur qui vous permette de déterminer la complexité (en
> nombre de multiplications, additions, et, ou...) de vos algorithmes

  - an interpreter which lets you determine the complexity (in number
  of multiplications, additions, and's, or's...) of your algorithms

> - un peu de sucre syntaxique

  - a little syntactic sugar

> - un simplificateur local (expressions algébriques et booléennes)

  - a local simplifier (for algebraic and boolean expressions)

> - un pretty printer qui fasse la sortie en code C

  - a pretty printer which makes the output in C code

> 
> Je vous conseille également de jeter un coup d'oeil dans le code
> source de la FFTW :  

  I advise you to take a look at the FFTW source code as well:

> - expr.ml définition des expression arithmétiques (100 lignes) 
  
  - expr.ml definitions of arithmetic expressions (100 lines)

> - exprdag.ml simplificateurs locaux et algébriques (1000 lignes) 

  - exprdag.ml local and algebraic simplifiers (1000 lines)

> - ast.ml arbre syntaxique C (200 lignes) 

  - ast.ml C syntax trees (200 lines)

> 
> En espérant que ces remarques vous auront été utiles

  Hoping these comments will have been helpful to you,
> 
>         Diego Olivier
> -------------------
> To unsubscribe, mail caml-list-request@inria.fr Archives: http://caml.inria.fr
> Bug reports: http://caml.inria.fr/bin/caml-bugs FAQ: http://caml.inria.fr/FAQ/
> Beginner's list: http://groups.yahoo.com/group/ocaml_beginners

Ruchira Datta
datta@math.berkeley.edu
-------------------
To unsubscribe, mail caml-list-request@inria.fr Archives: http://caml.inria.fr
Bug reports: http://caml.inria.fr/bin/caml-bugs FAQ: http://caml.inria.fr/FAQ/
Beginner's list: http://groups.yahoo.com/group/ocaml_beginners