OK, I am making progress:

- no problem with the fink ocaml package on my laptop G4 and also no 
more problem using ocaml-3.10 on my intel OS X box.

I am now stopped in both case by

*/sw/bin/ocamlopt.opt -warn-error FSPUYZ -dtypes -a -o 
tmpl-engine/tmpl-engine.cmxa -I +ocamldoc -I ocaml/parsing -I 
ocaml/typing -I ocaml/driver -I ocaml/utils -I odot -I okey -I utils -I 
odiff -I tdl -I tmpl-engine -I sqml -I config_file -I configwin -I 
gtksv-utils -I report -I dbforge -I ocamlcvs -I editor -I cameleon -I 
camtop -I plugins -I '/sw/lib/ocaml/site-lib/pcre' -I 
'/sw/lib/ocaml/lablgtk2' -I '/sw/lib/ocaml/lablgtk2' -I 
'/sw/lib/ocaml/lablgtksourceview' -I '/sw/lib/ocaml'
ar: no archive members specified
usage:  ar -d [-TLsv] archive file ...
        ar -m [-TLsv] archive file ...
        ar -m [-abiTLsv] position archive file ...
        ar -p [-TLsv] archive [file ...]
        ar -q [-cTLsv] archive file ...
        ar -r [-cuTLsv] archive file ...
        ar -r [-abciuTLsv] position archive file ...
        ar -t [-TLsv] archive [file ...]
        ar -x [-ouTLsv] archive [file ...]
Error while creating the library tmpl-engine/tmpl-engine.a
make[1]: *** [tmpl-engine/tmpl-engine.cmxa] Error 2
rm tmpl-engine/tmplLexer.ml


Any idea ?*

Christophe Raffalli

PS:Chamo looks interesting  !