Version française
Home     About     Download     Resources     Contact us    
Browse thread
Call for translators of the Unix system programming course
[ Home ] [ Index: by date | by threads ]
[ Search: ]

[ Message by date: previous | next ] [ Message in thread: previous | next ] [ Thread: previous | next ]
Date: -- (:)
From: Daniel_Bünzli <daniel.buenzli@e...>
Subject: Call for translators of the Unix system programming course
Hello,

We are launching an effort to translate Xavier Leroy and Didier Rémy's  
course on Unix system programming in Objective Caml [1].

We are looking for one translator and one proofreader for each of the  
seven main chapters. To facilitate the task of proof readers and get  
the best translation preference will be given to native english  
speaking contributors. If you are interested in participating please  
email me privately with the following information : chapter you'd like  
to translate/proofread and whether your are a native english speaker  
or not.

The work of the translators will be published online as html and pdf  
documents at this adress [2] under a Creative Commons BY-NC-SA french  
license [3]. Note that the non commercial aspect of the license  
doesn't preclude a subsequent publication of the result as a (non free  
as in wine) book. However in that case an agreement would be sought  
between the authors, the translators and the publisher.

Thanks for your help,

Daniel

[1] http://pauillac.inria.fr/~remy/poly/system/camlunix/index.html

[2] http://ocamlunix.forge.ocamlcore.org/

[3] http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/fr/deed.en